Ranger des Shadow Deep – Deutsche Übersetzung

Mit grossen Schritten geht es mit der Vollendung der deutschen Übersetzung von „Rangers of Shadow Deep“ voran. Das Tabletop-Miniaturenspiel-Regelwerk für Solo-Kampagnen oder kooperatives Spiel wird unter dem Titel „Ranger des Shadow Deep“ erscheinen. Auch bei dieser Übersetzung soll die Nähe zum Original auch im Titel gewährleistet sein. Eine vollständige Umdeutung und Eindeutschung des „Shadow Deep“ wird nicht vorgenommen, insbesondere um die Spielergemeinschaften deutscher und englischer Sprache in den grundlegenden Punkten auf einen gemeinsamen Nenner zu bringen. Joseph A. McCullough hat sich für die Regeln von „Shadow Deep“ an seinem Hit „Frostgrave“ orientiert und schafft damit einen einsteigerfreundlichen Mix aus Tabletop und Rollenspiel.

One thought on “Ranger des Shadow Deep – Deutsche Übersetzung

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie mehr darüber, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden .